Si lo que quieres es hacer un resumen de un libro, pues entonces perfecto
. No olvides poner referencias de vez en cuando a lo largo del resumen (mini-guía de referencias:
post113670.html#p113556 ).
Lo de traducir las descripciones... por mí de acuerdo, pero si veo que no están suficientemente bien traducidas las volveré a dejar en inglés (porque es la oficial). Con el tiempo me gustaría traducirlas todas ellas a la perfección, pero ya se verá. Si vas a traducir alguna, NO borres los enlaces y las referencias existentes, y USA PREVISUALIZAR para estar seguro de que las cosas (en tu caso, las referencias) funcionan bien. Se
penalizará a aquellos que hagan ediciones al tuntún sin utilizar previsualizar. Si ves que algo deja de funcionar, sería buena idea que usaras el historial y ver cambios para ver qué has borrado o qué tienes diferente.
Lo de los spoilers, la wiki no tiene, así que no pongáis nada como "cuidado, ¡spoilers!". Tampoco pongáis referencias a otras wikis, ni a intermediarios.