Yklwa escribió:Con todo este asunto de las traducciones al castellano, la nueva información estoy pegandole un repaso de nuevo a todo el site oficial y fijandome en algúnos detalles he podido observar que en el apartado del joyero http://eu.battle.net/d3/es/artisan/jeweler/ en sus caracteristicas dice:
"Las herramientas y la maestría de Shen para trabajar las gemas le permiten combinar gemas de calidad inferior para producir resultados superiores"
En eso no hay duda de a lo que se refiere, lo que si es digno de destacar es la imagen que lo acompaña: en la cual se ve claramente como se unen en una dos mitades de una gema roja y una gema azul, quizás esto de respuesta a aquellos que se preguntan, ¿por que solo cuatro tipos de gemas distintas?. ¿Que opinais vosotros? ¿Simple casualidad? o ¿Claras intenciones de implementar un sistema de "síntesis" de gemas?
Un saludo¡¡¡
Estética pura y dura para la web, dudo muy muy mucho que en un futuro puedas combinar gemas de distinto color. Además, las gemas que se ven en la imagen son de distinta calidad, al menos habrían de ser todas del mismo nivel.
Y yo, la verdad, no lo veo mal. Menos tipos de gemas, y muchísimos más niveles. Creo que aumentará la longevidad (y puede que en expansiones añadan nuevos engarces )