Yo no estoy seguro de que el meteorito que cae sea Tyrael, puede serlo, pero no veo nada que lo confirme y además ya es casualidad que Tyrael aterrice justo sobre la cabeza de Cain, ya es mala suerte y ese agujero increíblemente profundo que deja me hace pensar más que es cosa del infierno. Muchos creemos que Leah es poseída por Diablo, o por los tres Grandes Males que ahora son uno. Si es así y el meteorito es cosa de Diablo, fue a caer cerca del cuerpo que quiere poseer, tal vez como una forma de escapar del Abismo Negro donde su alma fue enviada según Tyrael. Sacando de en medio a Cain que fue uno de los que ayudo a que fuera derrotado en Diablo 2, todo son ventajas.
Todo es posible, el meteorito también podría ser Tyrael siendo expulsado del cielo. Pero si lo es ¿Por qué luego Leah busca a Cain? ¿Por que no le saca Tyrael del pozo cuando salga el mismo? Si el vino en el meteorito debería estar allí.
Respecto ha como invadirían los demonios el cielo, bueno alguna forma tienen que tener de alcanzarlo, probablemente no pueden aparecer en medio del cielo, pero deben tener una forma de alcanzar sus fronteras. Los Ángeles lo hacen, en Diablo 2 Hadriel estaba en medio del infierno así que supongo que Ángeles y demonios deben tener métodos para alcanzar los reinos del otro sin necesidad de traidores y similares. Podrán abrir portales en la frontera o algo así supongo.
Aunque es posible que Diablo manipule a Imperius, yo ya dije que no les veo aliados, pero Diablo bien podría engañarle de alguna forma para que le abriera paso a los cielos sin que se diera cuenta. Es un tema recurrente de la saga, los Males Mayores engañan constantemente a los demás para que hagan justo lo que quieren que hagan aunque los manipulados creen que se les oponen en realidad siguen su voluntad. El guerrero de Diablo 1, Tyrael y las piedras del alma, Marius, todos caen engañados y si Tyrael fue engañado Imperius también tiene que serlo.
Además los Ángeles no tienen ningún amor a la humanidad, con algunas pocas excepciones como Tyrael. Imperius ya quiso destruir a la humanidad una vez, si Tyrael se declara traidor de hecho podría considerarse que su voto sobre el destino de la humanidad durante la Guerra del Pecado ya no es valido y si su voto no cuenta entonces la mayoría de votos del consejo serian a favor del exterminio de la humanidad que es lo que Imperius siempre quiso hacer; el que trate de destruir a la humanidad seria mas que suficiente para que fuera un enemigo sin necesidad de estar en el mismo lado que Diablo.
Además si ahí un Arcángel que sea engañado o corrompido por Diablo no tiene por que ser Imperius, ahí 5 arcángeles, cualquiera de ellos podría serlo.
Spoilers del libro de Caim: si mal no recuerdo del libro de Cain uno de los arcángeles, esta desaparecido, que podría ser mas importante de lo que parece.
Respecto al tema Leah poseída por Diablo, todo parece apuntar a su eventual posesión; si eso es lo que pasa supongo que los acontecimientos seguirían un orden por el estilo:
Primero Azmodan hace su invasión, se presenta como la gran amenaza, Leah acompaña al protagonista y le ayuda con sus visiones y conocimientos a derrotar a Azmodan. Durante ese tiempo Diablo de alguna forma gana influencia control sobre Leah hasta que al final, cuando Azmodan es derrotado encuentran la piedra del alma negra o algo similar, Leah es poseída y controlada de alguna forma por Diablo, que adopta la forma muy femenina que tiene en la tercera parte. Así el protagonista le hizo el trabajo sucio eliminando a Azmodan para que Diablo pueda controlar a su ejército demoniaco sin problemas y después Diablo ataca el cielo aprovechando los posibles poderes de Nephalem de Leah para ello. Me suena razonable, como puse más arriba ser engañados por los males mayores es un tema recurrente de la saga y seria raro que no pasara también en este juego, sobretodo por que este parece ser el momento decisivo para todos Ángeles, demonios y humanos.