No sabía donde ponerlo así que lo pongo aquí.
"[...]pero si no puedes socializar con el resto de compañeros no eres bienvenid@." <-- Se trata de buscar altenativas a esa preposición "con" ya que Blizzard no la admite en mensajes diarios/clan.
No se me ocurre abosultamente nada para reformar la frase para dar ese significado sin usar el "con". No me vale separarlo ni poner "with".
Espero que alguien de los diversos clanes que hay se haya topado con ese problema y sepa decirme una solución.
Saludos