...Y, en el Fin de los Tiempos, la Sabiduría se perderá mientras la Justicia cae sobre el mundo de los hombres. El Valor se tornará en Ira, y la Desesperación devorará toda Esperanza. Y al fin, la Muerte lo cubrirá todo con sus alas, mientras el destino yace roto por siempre.

Después he seguido leyendo el libro, hasta que he llegado a Malthael, arcángel de la sabiduría, del que explica que hay informes preocupantes que dicen que ha desparecido tras la destrucción de la Piedra del Mundo. "La sabiduría se perderá".
Así que he seguido relacionando y no me fastidies que lo podrían haber hecho un poquito menos obvio!!!
"La Justicia (Tyrael) cae sobre el mundo de los hombres", lo cual es bastante lógico, había hasta algunas especulaciones (aunque yo no creo en ellas) que decían que Tyrael venía en el meteorito.
"El Valor se tornará en Ira" -> Imperius se pillará un cabreo de la leche y la liará también.
"La Desesperación devorará toda Esperanza"-> Pues seguramente Auriel la palme, en manos de Andariel ¿quizás? Ni idea.
"La Muerte blablabla, mientras el destino yace roto por siempre" -> Así que supongo que Itherael la palmará también o algo heavy le pasará!

Ciertamente la profecía parece referirse a los arcángeles y si es así, no es nada sutil.
En general estoy de acuerdo en la mayoría de lo que dices, con un par de excepciones:

-No creo que Tyrael venga en el meteorito, principalmente por que el meteorito solo trae desgracias, absolutamente todos los que hablan del meteorito dicen que es algo nefasto, en cuanto apareció las cosas empiezan a ir mal, los muertos se alzan de las tumbas, el orden natural empieza a fallar, los videntes ven solo condenación, etc… Además el meteorito se estrella en Nueva Tristam, exactamente sobre la cabeza de Cain y al lado de Leah y además parece dejar un hoyo inmenso que parece ir directo al infierno o al menos a las mazmorras donde Diablo tenía su sede en el primer juego. Tyrael caerá al mundo de los hombres, pero no me convence que caiga precisamente en el meteorito. Además la caída del meteorito pone en marcha los acontecimientos del juego, parece más probable que lleve algo más demoniaco o que al menos libere algo demoniaco en Tristam.

-Que Auriel muere no es tan claro, nada bueno la pasara, pero ese parece ser el caso de todos los arcángeles. Pero que la desesperación devore la esperanza puede interpretarse de muchas formas. De la misma forma es difícil saber que pasara con los arcángeles de la sabiduría y el destino. Aunque en la trilogía de la Guerra del Pecado Malthael dijo que al final de todas las cosas solo el iba a prevalecer; así que lo mismo tiene una sorpresa reservada para todos, por que se supone que Diablo 3 es el fin de los tiempos, aunque puede que no sea lo mismo, pero da que pensar.

-Lo que haga Imperius no se sabe aun, unos creen que se aliara con Diablo y otros creen que tratara de destruir a la humanidad por su cuenta, como ha querido hacer desde que descubrió su existencia.

Yep, a mí me pasó lo mismo cuando leí la profecía hace tiempo.

Dagurasu, en el libro de Caín también se menciona que los muertos vivientes, no sólo aparecen con actividad demoniaca, si no también angelical.

Por cierto, en la guía de braddygames, una de las criaturas se ve que aparece en "Gardens of Hope". Así que sí, lucharemos probablemente high heavens.

Yo no creo que Diablo quiera destruir a la humanidad, quiere corromperla para utilizarla contra los ángeles. Imperius (y posiblemente el resto del consejo a medida que se cumple la profecía, excepto Tyrael) será quien quiera destruir a la humanidad.

No sabia yo eso, me resulta un poco extraño pensar en los angeles levantando no muertos, aunque en uno de los libros sucedía algo parecido, pero si lo dice el libro de Cain es asi. Cuando acabe lo que estoy leyendo será mi siguiente lectura, justo a tiempo para cuando salga el juego.

En todo caso aparte de muertos vivientes, el meteorito trajo un montón más de malos presagios y desastres, videntes con visiones de condenación, el clima volviéndose extraño, el equilibrio natural alterándose, etc… Además de profecías sobre que traería la ruina, me sigue sonando más a Diablo.
Pero supongo que desde cierta perspectiva la Justicia perdiendo su lugar en los cielos y cayendo podría ser un mal presagio que rompiese un equilibrio de algún tipo y entonces toda clase de cosas empezaran a ir mal. Pronto sabremos que significa realmente el meteorito.

Respecto al consejo, hubo tres votos a favor de la humanidad, una abstención e Imperius que voto en contra. A no ser que algo haya cambiado en principio los angeles no deberían cambiar su postura, cabe la posibilidad de que la destrucción de la piedra mundo les haya hecho replantearse su política, pero aun si fuera el caso ¿Por qué esperar veinte años?. O que Imperius decida intentar destruir a la humanidad ignorando al resto del consejo, que parece muy posible, con todo eso del Valor se convertira en Ira.