¡Nos complace anunciar el fin de semana de la beta abierta de Diablo III! A partir de este viernes, estáis todos invitados a descargar el cliente, a conectaros y a ayudarnos a poner a prueba el juego y los servidores mientras nos acercamos con paso firme al lanzamiento del 15 de mayo.

Desde hoy Viernes, 20 de abril a las 12:01 pm. PDT (mediodía), hasta el lunes, 23 de abril a las 10:00 am. PDT seras capaz de iniciar sesión, armar un equipo con tus amigos, y jugar cada una de las cinco clases heroicas hasta el nivel 13 a medida que luchas para salvar al mundo de la inminente invasión demoníaca.

En horario peninsular es desde las 21.00 del viernes hasta las 19.00 del lunes.

¿Qué tengo que hacer?

- Inicia sesión o crea una cuenta de Battle.net en http://www.battle.net.
- Crea tu BattleTag™, la cual es necesaria para jugar Diablo III (¿Qué es la BattleTag?).
- Descarga el cliente de juego, instálalo y juega de las 12:01 p.m., hora de verano del Pacífico, del 20 de abril a las 10:00 a.m., hora de verano del Pacífico, del 23 de abril.

No tengo una cuenta de Battle.net. ¿Puedo jugar?

¡Por supuesto! Sólo tienes que visitar http://www.battle.net para crear una cuenta gratuita de Battle.net. Después, descarga el cliente beta desde https://us.battle.net/account/download/index.xml e instálalo. Crea tu BattleTag, accede al juego utilizando las credenciales de tu cuenta de Battle.net (dirección de e-mail y contraseña) , ¡y masacra la prole demoníaca que se interponga en tu camino!

¿Hay alguna diferencia entre los jugadores de la prueba beta abierta y los que fueron invitados anteriormente?

Los jugadores de la prueba beta abierta sólo podrán acceder al beta de las 12:01 p.m., hora de verano del Pacífico, del viernes 20 de abril a las 10:00 a.m., hora de verano del Pacífico, del lunes 23 de abril. Además, los jugadores de la prueba de estrés no podrán publicar mensajes en los foros del beta ni recibirán Dinero Beta para probar la casa de subastas de dinero real.

¿Pueden participar todas las regiones y países?

Con base en las diferencias y características regionales del cliente beta abierto, los jugadores de Corea no podrán participar en el fin de semana de beta abierto. Sin embargo, a partir de la semana del 23 de abril, llevaremos a cabo una prueba cerrada separada y por invitación para los jugadores de Corea y las regiones de Taiwán, Hong Kong y Macao.

¿Y si el servicio está caído, tiene retraso o me desconecta?

Es muy probable que los jugadores que se conecten a la prueba de estrés tengan problemas con el servicio. Aunque no es ideal, esta es la razón por la cual estamos llevando a cabo una prueba beta abierta. Queremos identificar y analizar la mayor cantidad posible de bugs durante este periódo de prueba d estrés, con el fin de que seamos capaces de asegurar un lanzamiento fluido el 15 de mayo.

Tengo un problema con el juego. ¿Cómo obtengo ayuda?

Como la prueba de estrés tiene una duración limitada, te recomendamos visitar los foros de Soporte Técnico si tienes algún problema con el juego y consultar la lista de Asuntos Conocidos (en inglés) en caso de que topes con un bug. Como participante de la prueba de estrés, no serás capaz de publicar mensajes en los foros del beta.

¿Qué plataformas e idiomas están disponibles?

Para la prueba de estrés, tienes disponible el cliente en inglés, francés y alemán; tanto para Windows y Mac. Con el lanzamiento del juego, tendrás a tu disposición versiones totalmente traducidas al inglés, español latinoamericano, portugués brasileño, francés, alemán, castellano, italiano, polaco, ruso, coreano y chino tradicional para Windows; e inglés, francés y alemán para Mac.

Yo ya tengo acceso a la prueba beta cerrada. ¿Qué sucede después de que concluya el fin de semana de beta abierto?

Como ya cuentas con acceso a la prueba cerrada, seguirás teniéndolo hasta que concluya el beta; lo que sucederá el 1ero de mayo.

Respuestas a preguntas comunes: No tenemos planes de extender la beta abierta por ahora. No se guardarán los personajes/logros.