iamnotdeadyet, el único que lo ha escrito mal eres tú, no es ni doctor brujo ni chamán, es Médico Brujo.

http://www.blizzard.com/diablo3/characters/

Si no te gusta ese nombre quéjate a Blizzard, pero te aseguro que nosotros somos los últimos que tenemos que ver con el nombre de algún personaje.

Además no desvíes el tema porque no trata de eso.

Un saludo.-

AInssssss que ya esta aquí la Blizzcon, me encanta estos días antes del evento donde internet se convierte en un verdadero infierno de rumores

Vaya tela. Cuando me dijiste que el hotel estaba en frente del Centro de Convenciones no me imaginaba algo tan literal.

iamnotdeadyet escribió:sólo escribo porque estoy un poco harto de que al personaje 'Witch Doctor' lo traduzcáis como Doctor Brujo, cuando ésta no es la traducción correcta.

Bienvenido.
Pero mírate la web oficial. Nosotros no hemos sido quienes lo hemos traducido por Médico Brujo, ha sido la propia Blizzard. Hay que informarse un poquito antes, ¿vale?

Chicos, me acabo de levantar, apenas he dormido 5 horas. Generalmente en las BlizzCon pasa eso, que el cerebro funciona distinto y apenas duermes lo que el pensamiento te deja

Hoy visito Blizzard Irvine. He recibido un sms de Kingdom que ya estaba en el vuelo saliendo a Philadelphia, donde hace escala para venir a Los Angeles

Mañana Blizzcon

si, nosotros aquí (por lo menos yo) tambien dormimos poco... Las ancias son mayores xDD

pR0gR4m3R que disfrutes la estadia alli, por todos los que estamos aquí y no podemos ir

una pregunta creo recordar que alguien dijo que iria uno de diablo 3 esp , pero quien era ??
se que van pR0gR4m3R y Kingdom pero mas bien son mas de SC2 que de diablo3.

yo

Skalter escribió:iamnotdeadyet, el único que lo ha escrito mal eres tú, no es ni doctor brujo ni chamán, es Médico Brujo.

http://www.blizzard.com/diablo3/characters/

Si no te gusta ese nombre quéjate a Blizzard, pero te aseguro que nosotros somos los últimos que tenemos que ver con el nombre de algún personaje.

Además no desvíes el tema porque no trata de eso.

Un saludo.-

A ver, chaval, está mal, no te escudes en como lo han llamado los de Blzzard.
Y, ¿Me vas a decir ahora que Blizzard, o quién lo haya traducico, sabe más que un diccionario? No insultes.

Pero blizzard lo quiso llamar Medico-brujo, y punto, eso no te lo puede negar ni un diccionario...

bladelp escribió:Pero blizzard lo quiso llamar Medico-brujo, y punto, eso no te lo puede negar ni un diccionario...

Eso, desde luego, no te lo discuto.

No desvíes el tema, ya lo has hecho dos veces. A la próxima, ban.

Mira que discutir por el nombre Blizzard lo llamo Medico Brujo, la verdad es que esta traducido literalmente y quiza si que quedaria mejor chaman por que es un nombre solo como todos que se han hecho antes,pero si ellos lo llamaron Medico Brujo pues es Medico Brujo, no hay discusion posible.

Por favor, ceñíos al tema en cuestión o me tendré que poner a eliminar comentarios.

son casi las 8:20 de la mañana por ay ,eso esta cerrado todo el dia ?? solo abren mañana?

Wow que buena pinta tiene la blizzcon este año

Espero que lleveis una camara buena y que graveis muchas cosas, tambien de diablo 3

En esos viajes no se duerme es una tradicion

Pasarlo bien