Comúnmente usamos el término pronto cuando nos referimos a los lanzamientos de Blizzard, porque sabemos que no importa cómo de duro trabajemos para cumplir una fecha concreta, no vamos ponernos en compromiso y lanzar un juego antes de que esté listo. Para Diablo III, estábamos apuntando para finales del 2011. Como anunciamos hoy globalmente, nuestro objetivo para el juego es principios de 2012.

Mientras estas noticias pueden no ser una gran sorpresa, sé que muchos de vosotros esperábais que Diablo 3 saliese este año. Nosotros también. No obstante, esta semana nos hemos reunido gente procedente de todos los equipos relacionados con el desarrollo del juego para decidir si creemos que estamos listos para sacarlo antes del final de Diciembre, y a regañadientes llegamos a la conclusión de que no. Finalmente, sentimos que para brindaros una secuela de Diablo alucinante que esté a la altura de nuestras espectativas y las vuestras, debemos tomarnos un poco más de tiempo para pulir unos cuantos elementos del juego.

Lo bueno de la noticia de hoy, es que el tiempo de Beta será más largo que lo planeado inicialmente, lo que nos permitirá invitar a más gente a la beta.

Aquellos que estáis haciendo el reto de las diablarbas, os saludamos, y ahora tememos por vuestra higiene personal y salud. Tenéis un descanso temporal todos los participantes, inclusive los empleados de Blizzard, por si quieres afeitarte o rebajar tu barba. Seguimos queriendo ver vuestros logros barbudos y esperamos ver vuestros esfuerzos cuando entremos en 2012, pero sin que esto afecte negativamente a vuestro lugar de trabajo y relación con otras personas.

Gracias a todos por vuestro apoyo y participación en Diablo III. Seguimos moviéndonos a toda máquina, y os mantendremos informados de todas las noticias y desarrollos en Diablo3.com, incluyendo el día específico de lanzamiento cuando llegue el momento, así que estad atentos.

-Mike Morhaime