CopyCAT79 escribió:He hecho otra cosa (aún sigo investigando), que tiene buena pinta pero que en la beta la opción de seleccionar el idioma está deshabilitado:

D3Debug.txt escribió:2012.03.27 12:41:13.279940609 Detecting first installed locale.
2012.03.27 12:41:13.280644830 Detected: enUS
2012.03.27 12:41:13.658783745 Agent selected locale: enUS
2012.03.27 12:41:13.658908728 FileSystemGetLocale, AgentSettings: 1
2012.03.27 12:41:13.659553154 Detecting installed locales:
2012.03.27 12:41:13.660066648 Found: enUS
2012.03.27 12:41:13.660406748 Found: frFR
2012.03.27 12:41:13.661187665 FileSystemGetLocale, using agent locale: enUS
2012.03.27 12:41:13.661240984 FileSystemGetLocale, returned locale: enUS
2012.03.27 12:41:13.664797701 SNOFilesInitialize('Data_D3', enUS)

Busca los idiomas instalados, y por lo visto los localiza xD

Donde has encontrado los ficheros? En ~/Library?

txancete escribió:Donde has encontrado los ficheros? En ~/Library?

En la misma carpeta del juego:

Diablo III Beta/
D3Debug.txt
Diablo III Beta/Data_D3/PC/MPQs/
enUS_Audio.mpq
enUS_Cutscene.mpq
enUS_Text.mpq
> frFR_Audio.mpq
> frFR_Cutscene.mpq
> frFR_Text.mpq
> frFR

* En "negrita" son carpetas y con ">" delante son archivos y carpeta que he añadido de la versión frFR.

Es más que interesante lo que has publicado, la búsqueda de otros idiomas es una buena forma de poder meter el es_ES, el problema es que ahora mismo no podemos probar idiomas no-mac en la beta para ver cómo hace la comprobación. Quizá se puedan sustituir los MPQ sin que valide el fichero CRC o MD5 y sea válido para jugar.

Como dice Monino, visto lo visto, creo que no podremos comprobarlo hasta la versión final del juego

script de instalación:

Código: Seleccionar todo

11:29:54.1900 Starting  /Users/Shared/Battle.net/Client/Blizzard Launcher.1364/Blizzard Launcher.app/Contents/MacOS/Blizzard Launcher --install --tomepath=/Users/pablo/Downloads/Diablo III Beta Setup.app/Contents/Resources/Installer Tome 1.MPQ --game=diablo3_beta_enus --webinstall


¿qué pasaría si cambio ese --game=diablo3_beta_enus por --game=diablo3_beta_eses? Tengo que investigar a ver...

Lo de "diablo3_beta_enus", "diablo_beta_frfr" y etcétera, lo usa el Agent y el Blizzard Launcher; es una etiqueta de configuración.

Verás parte de ello en el archivo agent.db, almacenado en

Código: Seleccionar todo

/Users/Shared/Battle.net/Agent/

y en

Código: Seleccionar todo

/Users/Shared/Battle.net/Client/

Normalmente suelen ser archivos ocultos, así pues lo encontraréis por .agent.db

Para ir directamente a una carpeta: shift+comando+G, o en el Finder > menú Ir > opción Ir a la carpeta…

Edito: Me olvidaba, ese archivo .agent.db también se encuentra en la carpeta de instalación del juego.

Y si lo pones a piñon???

Hola, en comentario a lo que ponéis, creo que tengo algo que aportar que ví en su día en los foros oficiales de Diablo III;

En el tema de ¿Habrá beta para Mac en Castellano? la gente al final se bajó la versión de Windows en castellano, la pasó a un USB y luego la pasaron a su ordenador MAC, y SI pudieron ejecutar el .app que viene en el instaldor de Windows, y decía lo mismo de "Todavía cae fuego del cielo" o algo así.

Es decir, está bien que andéis mirando si se puede hacer con la beta; pero creo (y espero de verdad de verdad de verdad) que no haga falta toquetear los .MPQ y que sólo haya que bajarse el instalador de Windows en el MAC porque se equivocaron al anunciar que no hay versión para MAC.

Un Saludo! y ánimo desencriptando el beta!!

Targaryen: También yo lo espero; hace tiempo que compartí el Torrent oficial de la versión en castellano (extraído del downloader oficial) para los que no tuviesen Windows a mano. Ciertamente, no sé que carajo instalará pero espero que algo xD

a ver si me llega el código de la beta y sigo probando

Yo ya lo dije el primer día. Hay que esperar al día 15. La versión Win y la versión Mac comparten archivos de instalación. Hay alguna posibilidad, por lógica, que al estar la versión Win en español también lo este la de Mac.

La política de comunicación de Blizzard es patética y muy perjudicial para ellos mismos.... Pensad que Blizzard es como un ministerio y que los de un departamento no se comunican con los de otro... han echado a la calle a mas de 600 personas, tiene que haber un mal rollo y una descoordinacion.... esto no los justifica... y si no contestan es porque no tienen ni idea.... claramente la situación les ha sobrepasado....

A modo de hipótesis y yo no he dicho nada... imaginad que el tío que ha hecho los archivos de instalación ha sido uno de los 600 despedidos y ahora sus excompañeros de departamento no tienen ni idea de que hay en el paquete es_es...


Paz y Amor.

si fuese asi de facil tendrian version para mac en cristiano esta panda de hijos de puta.....pero vamos que hacer la prueba con la beta, te bajas la version en frances para windows de la beta... te copias los ficheros que necesitas para mac y deberias tener tu version mac ( que esa en ingles) en frandes.. no me he molestalado ni lo voy a hacer pero seguro que no funciona.

vamos chicos no pareis de intentarlo que somos capaces de sacarlo nosotros antes que ellos jajajajaj y les damos una leccion de trabajo ajjaja

Yo lo intentaría pero en casa tengo 1MB y en el curro el bittorrent está capado, así que llevo un día entero sólo para bajar la beta en inglés.... Pero en cuanto la tenga, bajo el francés y no dudéis que le meto caña al asunto.

Está bien… voy a enchufar un PC que tengo por aquí para bajar la versión de Windows de la beta (para probar de pasar sólo los ejecutables de Mac a ver si así funciona, cosa que dudo, faltará el agent.db y alguno más)

CopyCAT79 escribió:Está bien… voy a enchufar un PC que tengo por aquí para bajar la versión de Windows de la beta (para probar de pasar sólo los ejecutables de Mac a ver si así funciona, cosa que dudo, faltará el agent.db y alguno más)

Más que nada, para no repetir faenas tontamente, podrías ir contando lo que vas probando. así vamos viendo alternativas