«¡Uh, ji!». Es una reacción natural. En cuanto oís esa aguda risita maníaca,tenéis que saber de dónde viene. En un instante, por el sonido de ese chillido travieso, sabéis que os aguardan tesoros incalculables. No importa lo peligroso que sea el camino: lo encontraréis y reclamaréis su tesoro. Todo ese subidón de adrenalina comienza con un sonido.

Con demasiada frecuencia, el diseño de sonido pasa desapercibido. Cada golpe de una espada, cada susurro de la vegetación y cada místico zumbido de poder arcano en Diablo III ha sido creado con gran esmero y cariño. Para que tengáis una mejor percepción de cómo se elaboran estas miguitas de pan auditivas, queremos confiaros los secretos que se esconden detrás de uno de nuestros elementos sonoros más emblemáticos: el goblin del tesoro.