MI opinión es que aunque funcionen bien, el tema de los DLC's en Diablo 3 no va a tener tanto recorrido como pudiera parecer. Está claro que si tiene éxito (que lo tendrá, hasta yo mismo me lo voy a pillar aunque sea por colecionsimo pese a que prefiriese una clase totalmente nueva) sacarán nuevos DLC's con contenido similar a este, pero apostaría a que se trata más de un campo de pruebas del modelo de negocio pensado para Diablo 4.
A mi me da la impresión de que entre parches de contenido y DLC's, mas que enfocados a captar nuevos jugadores, lo que intentarán es mantener viva la base de jugadores actuales y tentar a volver a algunos de los que lo dejaron. Si la aplicación de este modelo de juego funciona en D3, seguramente sea la base del futuro modelo de financiación de la saga, con la ventaja de haber testeado previamente su impacto en el juego y su aceptación en la comunidad.
Fijaos como cambiarán las cosas, que si hace ocho años en este foro alguien nos dijese que Diablo 3 iba a ser un juego con DLC's muy poca gente lo vería posible, y la mayoría estaríamos flameando en contra de la idea, en cambio hoy por hoy la comunidad está dando palmas mientras BLizzard usa a una clase mítica de la saga para meternos con vaselina el primer DLC del juego xD.
En fin, creo que el sistema de parches de contenido y DLC's van a proporcionar a D3 4 o 5 añitos muy dignos a buen nivel mientras van desarrollando un D4, y no creo que el sistema de micropagos o DLC's sea el único que intenten testear en D3 antes de implementarlo en una futura secuela. Lo que me da miedo es lo que puedan tener pensado para la saga.
Lo más positivo que saco de esto, es que como parece que ya no se va a ver ningún avance en la trama dentro de Diablo 3 (T_T), al menos se la estén currando para Diablo 4 para que llegue al nivel que tenía en el 1 y en el 2.
Edit: votadas opciones 3 y 5