De nuevo Bashiok, que una vez se tintó el pelo por secciones específicamente designadas, nos deja algunas contestaciones en el Twitter oficial de Diablo, allá vamos:

Interesante información, gracias por la traducción .

Muy rápido como siempre Gayardos.

Gracias por la información.

Para mi esto de los tintes esta mal enfocado, no se... ocupan espacio, y solo sirven para cambiar el color de algunas partes de las armaduras, si aun dieran atributos por pequeños que fuesen, o realizasen un cambio realmente vistoso... estaría bien un tinte de "vida" que al usarlo algunas partes de la armadura se moviesen o empezasen a levitar algunas otras, aun me molestaria en ir en busca de los tintes, pero para cambiar el color?? me parece algo muy pillado por los pelos para dar consuelo a esa gente que le gusta tener a su jugador con sus colores favoritos.

Pd. Esta vez me habia adelantado yo con la traduccion

No entiendo las tonterías de la barbara, su propio nombre lo indica. No va a ir a la pasarela cibeles, se dedica a repartir estopa entre las criaturas mas diabolicas de la faz de la tierra, si se enfrentara a Hello Kitty pues vale. Ademas tiene que tener buen cuerpo para aguantar los embites del bárbaro en la cama cuando vuelve a casa tras una dura jornada de trabajo. Tambien exister rumores de que esta basada en la madre de Bashiok.

Lo de que esta basada en la madre de Bashiok la Barbara ya lo e leido/escuchado antes... Al final voy a tener que creer que es cierto...

Ya hasta la mamá de bashiok salió perdiendo, pero seria peor ver una bárbara flaquita que este arrastrando una gran hacha por todo el ecenario y de los tintes concuerdo con algúnos sobre que debería tener otra función más que para adorno aunque ya veo a más de un fiebre tiñendo a su personaje con los colores del barcelona o los respectivos países de cada uno de nosotsos, sería divertido en una partida en línea

La barbara esta BARBARA JEJEJ. Si hay que decir algo sobre alguno de los femeninos... hay que decis sobre la medica bruja, que fea que es, al medico brujo lo hicieron bien, pero a la femenina la mataron!.
Esta bien que los tintes sean asi, la idea es PERSONALIZACION, no pueden pretender aumentar atributos al pj DE CUALQUIER LADO.

Pues para mi la médica bruja es el pj femenino (no originalmente femenino) mejor conseguido......

La bárbara bién bárbara que es, y como debe de ser. Que se vean los músculos y que se dejen de personajes masculinos petados y personajes femeninos delgaditos con pechos desproporcionados. Es más, yo le hubiese dejado pelos en los sobacos.

Respecto a lo que se ha nombrado de la médica bruja, estoy de acuerdo con que es un personaje femenino bién conseguido. Da la impresión de mal rollo de su versión masculina, y esas pinturas en la cara le quedan to bién. Vamos, yo diría que entre todas las versiones de género alternativo entre las clases que han salido (osea, bárbara, hechicero, monje femenino y médica bruja) es la mejor conseguida. La monje femenina me parece bastante sosa, y el hechicero no me ha gustado nada con todos esos adornitos, hubiese esperado símplemente un gachón con el pelo largo y vestimenta algo llamativa y humilde.

Tintes... si son difíciles de conseguir, me molan los retos ya no serán tan solo ser un personaje pollúo, sino también ser un personaje pollúo que mole.

Y engarces, supongo que tal vez en alguna expansion, pero por ahora con lo complicado que será llegar a los niveles altos de las gemas lo veo más que suficiente lo que sí me pregunto: ¿ofreceran las gemas el mismo tipo de mejoras que en D2? ¿Serán más variopintas tal vez y menos lineales respecto a bonificaciones?

Bueno, cierto, es en general el género alternativo mejor hecho....seguido por la bárbara (así que no veo el problema por ningún lado)

Todo queda en los gustos, porque son iguales las habilidades del masculino y el femenino... Pero la medica bruja, para mi claro esta, es MUY FEA, pobre no tiene ni nariz, a la pobre le hicieron dos agujeros como nariz.
Una monje rubia? ahahaha, muy desubicada.
La cazadora de demonios otra que no pega con nada, capucha y tacos de aguja ? AHAHAHAHA

Para mi van así:

1º Barbara
2º Maga
3º Monja (?)
el 4 y 5 puesto no estoy seguro como van, supongo que la medica va 4.. porque creo que la cazadora es un invento muy forzado que no pega con nada.

La medica bruja es como tiene que ser, como ya se ha dicho mas arriba es bastante ridiculo que una misma clase sea "un tio feo" para la versión masculina y que la versión femenina sea un pivon, por otra parte, no se que problema teneis con su cara, su nariz o lo que sea, por que esa cara va a ir detras de una impresionante mascara mas fea todavia a ser posible.

Pues yo no veo tan fea a la médica bruja, en verdad creo que está bien coseguida la imagen aunque como ya lo escrito antes lo que no me gusta es la "clase" me recuerda a los chamanes de kurast